読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

なんでStackOverflowの日本語版みてしんどくなったか

英語,読むのコスト掛かるから,とにかくなるべく読まない方へ力が働く.すると読むべきかどうかの判断をまずするようになる.ざっと内容掴んで,さっとコード見て,違うと思ったら即タブを閉じる.ところが日本語となるとどうじゃ,読めるから,ついうっかり読んでしまう.知っている情報でもざーっと最後まで読んでしまう.そういう方法じゃないと得られない知識って言うのもあって,そういう意味ではいいんだけど,欲しい情報にちゃんとたどり着くまでにむだな時間を使うことになる.

逆に言えば,ちゃんと読む/読まないを意識して使えば母国語だし普通に良さそう.

昨日おなか痛くてトイレこもってたときざーっと見てたんだけど,だいたいこういう感想です.